header images

优越论文专家 > 论文关键词 >英国论文写作语言文化知识

    想要很好的适应英国的教学,首先,你要对英语有足够的了解。这里所说的了解,不仅仅是指英语水平达标。很多同学应该都知道,到了英国,就算你的英语水平过关了,能够听懂其他人在交谈什么,但是很难get到他们偶尔的笑点,或者深意,因为英语的语言是有着很丰富的历史文化背景哦!下面优越论文专家服务老师就带大家来了解一下英国语言文化常识吧!

 说到英国语言文化,那就不得不提到希腊神话典故,它是通向许多英语文学著作了解鉴赏之途的重要通道,由此可得知古希腊人是拥有心智健全,头脑清醒的爱美乐观主义者。

下面就希腊神话典故特征以及其英语文明关联影响来做展开说明。

 希腊神话故事与英语之间的关联 
(一)神话人物的拟人道  希腊人甚至西方人的思想方式,其实常常遭到希腊神话典故中隐喻性思想布局的影响,而且希腊神话中众神也具有显著的拟人道,像一般人那样地喜怒哀乐,比如 Apollo 是美男子的代言人,雅典娜则集才智与秀丽于一身,坦塔罗斯(Tantalus)则是典型的罪犯。 
(二)神话众神的象征   例如:国际的最高操纵者宙斯(Zeus),王后,亦即美德与庄严女神赫拉(Hera),才智女神雅典娜(Athene)等等这些神袛好像存于人世,操纵着天然与人类,呼风唤雨,相当于社会的控制阶级。神袛与英豪们的各种典故,犹如那个年代大家所记忆犹新,念念不忘的事,具有显着的普世判别与价值。  
 希腊神话对英语影响 
西方人有着崇尚神话中的神灵与超天然力气的文明心态,在希腊神话典故中的很多内容也赋予英国语言丰厚的联想含义。比如,享誉国际的运动鞋品牌耐克(Nike)即借用了希腊神话中成功女神 Nike 的姓名。下而为留学生们做一个简单的汇总讲解。 

(一)英语词汇是英文语句的根本构成单位,也是反映的语言文明的重要载体。英语的名词可更多地让咱们感受到希腊神话典故的痕迹。比如:Athens(雅典)源于才智女神雅典娜(Athene),Europe(欧洲)源于被宙斯绑架到克里特岛的腓尼基公主 Europa(欧罗巴),Paris(巴黎)则源于特洛伊王子 Paris(帕里斯); 

(二)英语惯用语的使用,或平常所称的短语及成语(idiom)的使用,一般能以详细情境的方式反映出言语的少许个性,在世语俗说中让人理解并把握该种言语的更多神采。

希腊神话中的很多精彩典故也浸透到英语语句中,并以短语的方式再现关联场景。比如:英语中的 The Trojan’s Horse(特洛伊木马)可用来意指出奇不料的攻势;又例如普罗米修斯(Prometheus)是希腊神话中最闻名的神,他将标志着光亮与才智的天火盗到人世,英语中便有了 Prometheus spark(普罗米修斯的火种); 一如我们的祖先留给我们的丰厚文明遗产一般,古希腊人民发明的希腊神话对英国人语言方面的影响也成了他们不可代替的神话遗产。
能真正融入到英国的语言环境中去,你的留学生涯才能更完美的进行下去哦。因为英国是一个富有情调的地方,浓厚的莎士比亚风情和无处不在的浪漫气息正是这个国家的魅力之一。就像外国人来到中国,他听不懂很多俗语,成语,谚语,自然在与国人的对话中就容易少了很多乐趣。大家想要有一个完美的留学生涯,不妨试着先去了解一下英国的语言文化吧。还有不懂的记得随时来咨询优越论文专家服务老师哦!

 

 

image

 

快速导航

pix pix pixpix pix pix

优越论文专家介绍

英国论文写作第一品牌

英国优越论文专家是一家2005年成立在英国本地的正规论文辅导公司,专注于解决留学生课程作业assignment或毕业论文写作的难题。自从成立以来,优越论文专家老师兢兢业业,成功帮助了超过40000留学生的写作问题,并且在辅导方面精益求精,在不断发展的过程中赢得了每一位顾客的高度评价。

联系我们

我们提供24小时在线服务,您任何时候都可以找到我们。

优越论文专家网址: www.lunwenprof.com
●邮箱/MSN: info@lunwenprof.com
●QQ:308618697